首页
产品中心
加入卓越
关于我们
卓越产品
更多+
卓越服务
卓越发展
我叫MT OnLine
账号中心
卓越官网
佣兵天下
充值中心
人才招聘
我的部落
客服中心
商务合作
傻馒爱消除
微信服务
卓越论坛
加入卓越
Join Us
首页 >
加入卓越
社会招聘
职业发展
企业文化
福利待遇
社招职位
Jobs
招聘流程图
Recruitment process
测试类
程序类
美术类
策划类
运营类
商务类
职能类
职位:
运营编辑主管/运营编辑专员
产品主管
产品经理
平台产品主管/经理
产品运营专员-日文
社区平台项负责人（偏设计）
呼叫中心客服主管（烟台）
海外运营总监
产品主管/专员
平台产品经理
产品部数据经理
运维主管
产品运营专员-日文
工作地点：
北京
工作性质：
全职
招聘人数：
1人
岗位职责：
1.公司产品日本版的翻译及后续版本翻译校对工作。当社で開発したオンラインスマートフォンゲームの日本市場に向けた翻訳?監修業務。（ゲーム内のアイテム名、アイテム説明文、キャラのセリフなど）
2.熟悉本公司游戏产品，能够以日本人的眼光对游戏运营过程中的活动及游戏平衡性提出合理的建议。当社で開発?運営中のオンラインゲームの運営業務。具体的には、日本市場にあわせたゲーム内イベントの企画やゲームバランス調整。
3.游戏正式运营开始后，协助运营组进行运营维护的相关工作，包括但不限于客服，社群维护，用户体验调查等工作。 ユーザーからのお問い合わせに関する返信サポート対応業務。
任职要求：
1.熟悉手机游戏产品，熟悉互联网，特别是对日本游戏市场有较深的理解。 スマートフォンゲーム市場やインターネットに関する知識があること。特に、日本のスマートフォンゲーム市場に関して豊富な知識を求めます。
2.具备一定的中文水平。ある程度の中国語力。
注：对此职位感兴趣者请以"姓名+应聘职位"为邮件名，发简历至：
hr@locojoy.com
1、官网应聘者请将个人最新简历投递至hr@joyogame.com ；邮件主题格式为"姓名+应聘职位"；
2、应聘者也可选择其他招聘网站直接在线投递简历；
3、应聘者应对提交的材料真实性负责。凡弄虚作假者，一经查实，即取消面试资格和聘用资格；
4、所有应聘者均需提前投递简历并经过HR预约，安排参加笔试/面试；
5、请提供有效联系方式并保证其畅通。
